Lotion P50 Balancing Exfoliators

The P50, P50V and P50W balancing exfoliators are the unique fruit of 30 years of reflection and experience. P50 balancing exfoliators speed up the epidermis’ natural exfoliating process and the reconstruction of the epidermal shield. The fortified epidermis can then fulfill its protective functions completely, enhancing skin’s self-regeneration potential. Lotion P50, our most famous and coveted product, is the keystone to Biologique Recherche skin care treatment. All Biologique Recherche skin care treatments, whether administered at home or in a beauty institute, start with the P50 ritual. It is applied in the morning and in the evening. It gently exfoliates the skin, regulates excessive sebum secretion, moisturizes and helps maintain the epidermis’ acid pH. It prevents and treats in-growing hairs, and is therefore ideal for pre and post shaving skin care.

P50 Variations:

  • Lotion P50: Recommended for seborrheic (oily) and/or hyper-keratinized skin.
    • Primary Actions:
      • Removes dead cells and impurities on a daily basis.
      • Helps to purify and regulate sebum secretion.
      • Enhances epidermal renewal.
      • Improves the strength and quality of the epidermis.
      • Hydrates the top layers of the epidermis thanks to its keratolytic action.
      • Balances the surface pH of the skin.
      • Improves the efficacy of the other Biologique Recherche products used after it.
    • Application Instructions:
      1. Throughout 1st week: Saturate moistened cotton pads with Lotion P50 and apply to the face, neck and cleavage.
      2. After 1st Week: Saturate dry cotton pads with the lotion and apply to the face, neck and cleavage.
    • Ingredients:
      • Exfoliating, Moisturizing and Reconditioning Active Ingredients: Alpha-Hydroxy-Acids, Poly-Hydroxy-Acids and Beta-Hydroxy-Acids, Cider Vinegar, Phytic Acid, Sulphur.
      • Purifying and Sebum Regulation Active Ingredients: Magnesium Chloride, Vitamin B3 (or PP), Horseradish, Burdock, Sorrel, Onion, Myrrh and Myrtle Extracts, Thyme Essential Oil.

 

  • Lotion P50V: Recommended for less toned and devitalized skin.
    • Primary Actions:
      • Removes dead cells and impurities on a daily basis.
      • Tones and fortifies the epidermis.
      • Helps to purify and regulate sebum secretion.
      • Stimulates the functions of the epidermis.
      • Improves the strength and quality of the epidermis.
      • Hydrates the top layers of the epidermis thanks to its keratolytic action.
      • Balances the surface pH of the skin.
      • Improves the efficacy of the other Biologique Recherche products used after it.
    • Application Instructions:
      1. Throughout 1st week: Saturate moistened cotton pads with Lotion P50V and apply to the face, neck and cleavage.
      2. After 1st Week: Saturate dry cotton pads with the lotion and apply to the face, neck and cleavage.
    • Ingredients:
      • Exfoliating, Moisturizing and Regulating Active Ingredients: Alpha-Hydroxy-Acids, Poly-Hydroxy-Acids and Beta-Hydroxy-Acids, Cider Vinegar, Phytic Acid, Sulphur.
      • Purifying and Sebum Regulation Active Ingredients: Magnesium Chloride, Vitamin B3 (or PP), Horseradish, Burdock, Capsicum Extracts.
      • Smoothing and Toning Active Ingredients: Natural Sponge, Yeast and Walnut Extracts

 

  • Lotion P50W: Recommended for fine and sensitive skin.
    • Primary Actions:
      • Removes dead cells and impurities on a daily basis.
      • Improves the strength and quality of the epidermis.
      • Helps to purify and regulate sebum secretion.
      • Stimulates the functions of the epidermis.
      • Hydrates the top layers of the epidermis thanks to its keratolytic action.
      • Balances the surface pH of the skin.
      • Improves the efficacy of the other Biologique Recherche products used after it.
      • Formulated for reactive skin types.
    • Application Instructions:
      1. Throughout 1st week: Saturate moistened cotton pads with Lotion P50W and apply to the face, neck and cleavage.
      2. After 1st Week: Saturate dry cotton pads with the lotion and apply to the face, neck and cleavage.
      3. Remove Lotion P50W with L’Eauxygénante or an atomizer of natural water
    • Ingredients:
      • Exfoliating Active Ingredients: Alpha-Hydroxy-Acids, Poly-Hydroxy-Acids and Beta-Hydroxy-Acids, Cider Vinegar, Phytic Acid, Sulphur, NMF (Natural Moisturizing Factor)
      • Purifying Active Ingredients: Magnesium Chloride, Vitamin B3 (or PP), Horseradish, Burdock, Capsicum and Panama Wood Bark Extracts
      • Calming Active Ingredients: Arnica Extract.

 

  • Lotion P50 PIGM 400: Ideal for dull complexions with hyper-pigmented marks.
    • Primary Actions:
      • Removes dead cells and impurities on a daily basis.
      • Improves the strength and quality of the epidermis.
      • Helps to purify and regulate sebum secretion.
      • Stimulates the functions of the epidermis.
      • Hydrates the top layers of the epidermis thanks to its keratolytic action.
      • Balances the surface pH of the skin.
      • Improves the efficacy of the other Biologique Recherche products used after it.
      • Formulated for reactive skin types.
    • Application Instructions:
      1. Throughout 1st week: Saturate moistened cotton pads with Lotion P50W and apply to the face, neck and cleavage.
      2. After 1st Week: Saturate dry cotton pads with the lotion and apply to the face, neck and cleavage.
      3. Remove Lotion P50W with L’Eauxygénante or an atomizer of natural water
    • Ingredients:
      • Exfoliating Active Ingredients: Alpha Hydroxy Acids, Lemon Extract Caviar, Beta Hydroxy Acids, Poly Hydroxy Acid, Acid Phytic, Levulinic acid
      • Purifying Active Ingredients: Magnesium Chloride, Magnesium Sulfate, Excerpt from Meadowsweet
      • Lightening and Anti-Stain Active Ingredients: Palmeria extract Palmata (Red Algae), Fruit Complex titrated with Flavonoids and AHAs.
      • Antioxidant active ingredients: Vitamin B3, Wasabi extract.

 

Notices Applicable to All Variations:

  • Avoid the eye area and contact with eyes. If the product enters the eye, rinse abundantly with clear water for 1 to 2 minutes.
  • Avoid the exposure to the sun after the application of the product.
  • Not suitable for children.
  • Do not use on irritated skin.